Allgemeine Geschäftsbedingungen Vertragsbedingungen für den Kauf von Landmaschinen — Traktoren, Mähdrescher & Düngerstreuer
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln sämtliche Geschäftsbeziehungen zwischen Ihnen und TRAKTORENHAUS im Zusammenhang mit dem Kauf, der Reservierung und der Lieferung von Landmaschinen. Bitte lesen Sie dieses Dokument sorgfältig, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.
Zum InhaltPräambel
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") stellen einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen (nachfolgend „der Kunde", „Sie") und der Gesellschaft M2A (MATÉRIEL AGRICOLE ALMONTOIS), SARL, eingetragen im Handelsregister (RCS) unter der Nummer 440 539 641 R.C.S. Rodez, mit Sitz in L'Étoile, 12300 Almont-les-Junies, France, Frankreich, dar.
Der Zugang und die Nutzung der Website
Home
sowie die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen
im Bereich Landmaschinen unterliegen der Annahme
und Einhaltung dieser AGB.
1 Gegenstand und Geltungsbereich
1.1 Gegenstand der AGB
Die vorliegenden AGB haben zum Gegenstand, Folgendes festzulegen:
- Die Bedingungen für den Zugang und die Nutzung der Website
- Die Modalitäten der Erbringung unserer Dienstleistungen im Bereich Landmaschinen
- Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien
- Die Bedingungen für den Kauf von Traktoren, Mähdreschern, Düngerstreuern und Anbaugeräten
- Die Garantie-, Liefer- und Zahlungsbedingungen
- Die Haftungsregelungen und -beschränkungen
1.2 Geltungsbereich
Diese AGB gelten für:
- Jeden Besucher der Website
- Jeden Nutzer unserer Dienstleistungen (Privatpersonen und Unternehmen)
- Jeden Kunden oder Interessenten — Landwirte, Lohnunternehmer, Genossenschaften
- Jeden Geschäftspartner (Händler, Spediteure)
- Jede Person, die mit TRAKTORENHAUS in geschäftlicher Verbindung steht
2 Angaben zum Unternehmen
2.1 Rechtliche Angaben
Firmendaten
M2A (MATÉRIEL AGRICOLE ALMONTOIS)
Kontakt
2.2 Haupttätigkeit
Handel mit neuen und gebrauchten Landmaschinen — Traktoren aller Leistungsklassen, Mähdrescher, Düngerstreuer, Pflüge, Eggen, Sämaschinen und weiteres Anbaugerät. Lieferung in ganz Europa per Schwertransport. Inzahlungnahme, Finanzierungsvermittlung und technische Beratung. Seit im Landmaschinenhandel.
3 Zugang zur Website
3.1 Allgemeine Zugangsbedingungen
Freier Zugang
- Verfügbar 24/7 ohne Registrierung zum Stöbern
- Kostenlose Navigation im Maschinenkatalog
- Alle Geräte: PC, Tablet, Smartphone
- Maschinen-Detailseiten frei zugänglich
Einschränkungen
- Volljährigkeit erforderlich (18 Jahre)
- Geschäftsfähigkeit zum Vertragsabschluss
- Einhaltung der geltenden Gesetze
- Ausschließlich bestimmungsgemäße Nutzung
3.2 Verfügbarkeit und Wartung
Wir bemühen uns, eine durchgehende Verfügbarkeit der Website sicherzustellen. Gleichwohl behalten wir uns das Recht vor, den Dienst für folgende Maßnahmen vorübergehend zu unterbrechen:
Geplant oder dringend
Funktionen & Sicherheit
Höhere Gewalt
Serverumzug
3.3 Kontoeröffnung (optional)
Erforderliche Angaben
- Vollständiger Name / Betriebsname
- Gültige E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Hof- oder Betriebsadresse
- USt-IdNr. (bei gewerblichen Kunden)
Ihre Pflichten
- Vertraulichkeit der Zugangsdaten
- Richtigkeit der Angaben
- Aktualisierung der Daten bei Änderungen
- Sofortige Meldung bei unbefugtem Zugriff
4 Angebotene Dienstleistungen
TRAKTORENHAUS bietet folgende Dienstleistungen im Bereich Landtechnik an:
4.1 Verkauf von Landmaschinen
KerngeschäftNeue und gebrauchte Traktoren aller Leistungsklassen (von 50 bis 500+ PS). Mähdrescher und Feldhäcksler. Düngerstreuer, Pflanzenschutzspritzen. Bodenbearbeitungsgeräte (Pflüge, Grubber, Eggen). Sämaschinen und Drillmaschinen. Alle Maschinen mit CE-Kennzeichnung und europäischer Konformitätsbescheinigung (COC).
4.2 Lieferung per Schwertransport
EU-weitGesicherter Transport auf Tieflader. Lieferung nach Deutschland, Österreich, Schweiz und ganz Europa. GPS-Tracking in Echtzeit. Transportversicherung inklusive. Übergabe direkt auf Ihrem Hof. Einweisung bei Übergabe möglich.
4.3 Inzahlungnahme
Ihre alte MaschineKostenlose Online-Bewertung Ihrer Gebrauchtmaschine. Verbindliches Übernahmeangebot. Ankauf aller Marken und Modelle: John Deere, Fendt, Claas, Massey Ferguson, Deutz-Fahr, New Holland u.v.m. Abholung auf Ihrem Betrieb. Sofortige Verrechnung mit dem Kaufpreis.
4.4 Zusätzliche Dienstleistungen
Rundum-ServiceFinanzierung und Leasing über Partnerbanken. Verlängerte Garantie auf Antriebsstrang. Zulassung und Exportpapiere. Innergemeinschaftliche Lieferung (MwSt.-frei bei gültiger USt-IdNr.). Technische Beratung durch Fachpersonal. After-Sales-Unterstützung.
5 Bestellvorgang & Zahlung
5.1 Bestellschritte
Der Kauf einer Landmaschine über TRAKTORENHAUS erfolgt in folgenden Schritten:
Durchsuchen Sie unseren Katalog und wählen Sie den gewünschten Traktor, Mähdrescher oder Düngerstreuer aus.
Füllen Sie das Online-Reservierungsformular aus oder kontaktieren Sie uns telefonisch.
Sie erhalten ein detailliertes Angebot bzw. einen Kaufvertrag mit allen technischen Angaben, Garantiebedingungen und Lieferdetails.
Überweisung der vereinbarten Anzahlung zur Reservierung der Maschine.
Transport per Tieflader direkt auf Ihren Hof. Prüfung und Einweisung vor Ort.
Begleichung des Restbetrags nach erfolgreicher Übergabe und Prüfung der Maschine.
5.2 Akzeptierte Zahlungsmittel
Bevorzugtes und sicherstes Zahlungsmittel
Über unsere Partnerbanken (auf Anfrage)
5.3 Anzahlung
Nach Vereinbarung
Die Höhe der Anzahlung wird im individuellen Kaufvertrag festgelegt und richtet sich nach Maschinentyp und Kaufpreis. Der Restbetrag ist nach Lieferung und Prüfung fällig.
5.4 Sonderkonditionen bei Vorauszahlung
TRAKTORENHAUS gewährt Preisnachlässe bei vorzeitiger Zahlung des Gesamtbetrags:
3% Nachlass
Bei Vorauszahlung von 30% des Gesamtbetrags bei Bestellung gewähren wir einen Nachlass von 3% auf den Gesamtpreis der Maschine.
8% Nachlass
Bei Vorauszahlung von 70% des Gesamtbetrags bei Bestellung gewähren wir einen Nachlass von 8% auf den Gesamtpreis der Maschine.
6 Lieferung & Transport
Aufgrund der Größe und des Gewichts von Landmaschinen gelten besondere Lieferbedingungen:
Schwertransport
Tieflader mit Sondergenehmigung
EU-weit
DE, AT, CH, NL, BE und mehr
GPS-Tracking
Echtzeit-Sendungsverfolgung
Versichert
Vollkasko-Transportversicherung
Hof-Lieferung
Direkt auf Ihren Betrieb
6.1 Übergabe und Abnahme
Bei der Lieferung wird ein detailliertes Übergabeprotokoll erstellt. Der Kunde ist verpflichtet, die Maschine bei Ankunft auf sichtbare Transportschäden zu prüfen und etwaige Mängel sofort schriftlich auf dem Lieferschein zu vermerken. Reklamationen wegen sichtbarer Schäden sind nach Unterzeichnung des Lieferscheins ohne Vorbehalt ausgeschlossen.
6.2 Lieferzeiten
Die Lieferzeit wird im Kaufvertrag individuell vereinbart und hängt ab von: Verfügbarkeit der Maschine, Transportorganisation (Sondergenehmigungen für Schwertransporte), Lieferziel und Entfernung. Typische Lieferzeiten innerhalb Deutschlands: 5–15 Werktage nach Zahlungseingang der Anzahlung. Bei Verzögerungen werden Sie umgehend informiert.
7 Widerrufsrecht
7.1 Widerrufsrecht für Verbraucher
Gemäß den Vorschriften über Fernabsatzverträge (Richtlinie 2011/83/EU, Art. L.221-18 ff. Code de la consommation) haben Verbraucher das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
7.2 Folgen des Widerrufs
- Erstattung aller erhaltenen Zahlungen innerhalb von 14 Tagen
- Rückerstattung auf demselben Zahlungsweg (Banküberweisung)
- Der Kunde trägt die Kosten der Rücksendung (Schwertransport)
- Die Maschine muss in einwandfreiem Zustand zurückgegeben werden
7.3 Ausschluss des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Gewerbliche Kunden (B2B) — Landwirte, Lohnunternehmer, die als Unternehmer handeln
- Maschinen, die nach Kundenspezifikation angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden
- Maschinen, die aus Hygienegründen nach Entsiegelung nicht zurückgenommen werden können
8 Garantien & Gewährleistung
8.1 Gesetzliche Gewährleistung
Mängelgewährleistung
Gemäß Art. L.217-3 bis L.217-20 des französischen Verbrauchergesetzbuches (Code de la consommation). Dauer: mindestens 2 Jahre für Verbraucher ab Lieferung. Bei gebrauchten Maschinen kann die Gewährleistung auf 1 Jahr verkürzt werden (mit ausdrücklicher Vereinbarung im Kaufvertrag).
Garantie für versteckte Mängel
Gemäß Art. 1641 bis 1649 des französischen Code civil (Zivilgesetzbuch). Gilt für Mängel, die bei der Übergabe nicht erkennbar waren, vor dem Verkauf bestanden und die Maschine für ihren bestimmungsgemäßen Gebrauch ungeeignet machen.
8.2 Freiwillige Handelsgarantie
Motorgarantie
12 MonateMotor und Antriebsstrang
Getriebe
12 MonateSchaltgetriebe & Hydraulik
Kundenservice
DauerhaftTechnischer Support per Telefon
9 Haftung & Beschränkungen
9.1 Unsere Verpflichtungen
Wir verpflichten uns:
- Korrekte und vollständige Angaben zu Maschinen
- Lieferung vertragsgemäßer Landmaschinen
- Einhaltung der angekündigten Fristen
- Sichere Abwicklung aller Transaktionen
- Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
- Transparente Preisgestaltung (netto/brutto)
9.2 Haftungsausschlüsse
Wir haften nicht für:
- Mittelbare Schäden oder entgangenen Gewinn
- Datenverlust oder technische Störungen
- Höhere Gewalt (Naturkatastrophen, Krieg, Pandemie)
- Unsachgemäße Nutzung der Maschine durch den Käufer
- Inhalte verlinkter Drittanbieter-Websites
- Schäden durch fehlende Wartung seitens des Käufers
10 Geistiges Eigentum & Datenschutz
10.1 Geistiges Eigentum
Sämtliche Elemente der Website (Texte, Bilder, Maschinenfotos, Logos, Marken, Datenbanken, Quellcode, Design) sind durch das Urheberrecht geschützt und gehören TRAKTORENHAUS oder ihren Partnern.
10.2 Datenschutz (DSGVO)
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unterliegt unserer Datenschutzerklärung, die der DSGVO (Verordnung EU 2016/679) und dem französischen Gesetz „Informatique et Libertés" entspricht. Alle Details finden Sie unter:
https://traktorenhaus.com/datenschutz
11 Anwendbares Recht & Streitbeilegung
Die vorliegenden AGB unterliegen dem französischen Recht. Bei grenzüberschreitenden Verbraucherverträgen finden ergänzend die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates des Verbrauchers Anwendung (Verordnung Rom I, Art. 6).
Im Falle einer Meinungsverschiedenheit bevorzugen wir stets eine einvernehmliche Lösung. Bitte wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice unter info@traktorenhaus.com oder telefonisch unter 256565665 .
Nach vorheriger schriftlicher Beschwerde an unseren Kundenservice können Sie die Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr/ . Für deutsche Verbraucher: Europäische Verbraucherzentrale Deutschland .
Sofern keine einvernehmliche Lösung erzielt wird, sind die zuständigen französischen Gerichte am Sitz von TRAKTORENHAUS ausschließlich zuständig — es sei denn, zwingende verbraucherschutzrechtliche Vorschriften sehen den Gerichtsstand am Wohnsitz des Verbrauchers vor.
11.5 Änderungen der AGB
Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern, um sie an rechtliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen anzupassen. Die jeweils gültige Fassung ist stets auf unserer Website abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir bestehende Kunden mindestens 30 Tage im Voraus. Stand der letzten Aktualisierung: 23.06.2025.
Diese AGB sind Teil unseres rechtlichen Rahmens. Bitte beachten Sie auch: